Using hospitals / 病院の利用のしかた
Medical Interview Sheet Translation System / 多言語医療問診システムM3（エムキューブ）
Medical Interview Sheet Translation System offers the following services. Select your symptoms in English and M3 translates them to the other languages. You can take Medical interview in the selected language on the Internet before going to a hospital. The results will be displayed in two different languages on your demand. Print the results and take them to a hospital or transfer to your cell-phone. Translatable languages; English ⇔ Chinese, Korean, Portuguese, Indonesian, Japanese, Simple Japanese
|
多言語医療問診システムM3（エムキューブ）を用いて、病院に行く前に、自宅からインターネットで簡単に多言語問診を行うことができます。 問診の内容をプリントアウトして病院に持っていったり、自分の携帯電話に内容を転送したりする機能があります。 対応言語： 日本語 ⇔ 英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、インドネシア語、やさしい日本語 |
| Medical Interview Sheet Translation System | 多言語医療問診システムM3（エムキューブ） |
| http://sites.google.com/site/tabunkam3/ | http://sites.google.com/site/tabunkam3/ |
|
Center for Multicultural Society Kyoto
http://tabunka-en.jimdo.com/english/ |
多文化共生センターきょうと http://www.tabunkakyoto.org/ |
|
M-Cube Multilingual Medical questionnaire System Android version and iOs version http://tabunka-en.jimdo.com/english/multilingual-medical-questionnaire-system-m3-for-android-for-iphone/ |
多言語問診システム M3 モバイル版 |